Йордан Ефтимов е носител на националната награда за дебютна книга „Южна пролет“ за стихосбирката „Метафизика на метафизиките“ (1994) и на националните награди за поезия „Иван Николов“ (2013) и „Христо Фотев“ (2014) за стихосбирката „Сърцето не е създател“.
Автор на стихотворенията „Нощ“, „Стадионът“, „Прабългаро-съветска дружба“ и „По време на десетия подвиг той сънува петия“.