Вали непрекъснато,
навън като плътна сива завеса,
тук на балкона със съсирени и твърди капчища,
които правят „пляс“ като шамари
и се сплескват една след друга,
ама че досада.
Подходяща за: 3-10 години
Дата на излизане: 9.09.2025 г.
Обем: 40 страници
Формат: 21,5×21,5 см
Корица: твърда
25.00 лв. (12.78 €)
Вали непрекъснато,
навън като плътна сива завеса,
тук на балкона със съсирени и твърди капчища,
които правят „пляс“ като шамари
и се сплескват една след друга,
ама че досада.
Хулио Кортасар (1914 – 1984) е аржентински поет и писател, роден в Брюксел, Белгия. Той е представител на литературното течение „Магически реализъм”. По политически причини напуска Аржентина и живее във Франция до края на живота си. Работи в ЮНЕСКО. „Сплескването на капките” е едната от двете истории за деца, които влизат в сборника „Истории за кронопи и фами”.
Награди
Книжната поредица „Детски шедьоври от велики писатели” е плод на любовта ни към добрата литература и красивите илюстрации. В нея ще откриете малко известни приказки за деца, писани от големите автори на XIX и XX век (Джеймс Джойс, Вирджиния Улф, Мери Шели, Анатол Франс и др.) За всяка книга избрахме да работим с различни български художници, които да създадат илюстрациите.
През 2017 г. поредицата получи приза „Златен лъв“ на АБК за издателски проект с най-голяма обществена значимост, а през юни 2018 г. беше отличена с награда „Христо Г. Данов“ в раздел „Изкуството на книгата“. През 2019-а поредицата отново получи награда “Хр. Г. Данов” в категория “Книга за деца”.
Вижте още

Земното кълбо се върти
от Гъртруд Стайн
Превод: Олга Николова
Илюстрации: Мила Янева-Табакова

Лападунди и тънкофини
от Андре Мороа
Превод: Анна Сталева
Илюстрации: Тоня Горанова

Иван Глупака
от Лев Толстой
Превод: Ася Григорова
Илюстрации: Калина Мухова

Котаракът и Дяволът
от Джеймс Джойс
Превод: Иглика Василева
Илюстрации: Чавдар Николов

Вдовицата и папагалът
от Вирджиния Улф
Превод: Иглика Василева
Илюстрации: Чавдар Николов
